美国餐厅雇用未成年员工的规则:
工时硬线、禁止岗位,与保险不赔的那一部分
在美国 (US) 开餐厅,雇用 14–17 岁员工受联邦《公平劳动标准法》(FLSA) 与 29 CFR Part 570 管辖,各州另有更严格的规定,两者取严。14–15 岁有硬性工时上限(上学日每天不超过 3 小时、上学周每周不超过 18 小时),并且只能做法规明文列出的岗位;16–17 岁联邦不限工时,但禁止操作切肉机等机器。违规罚款由老板自己承担——而在纽约州 (New York),非法雇用未成年人时工伤赔偿会被加倍,WCL §14-a 并明文规定保单中任何替老板承担该加赔的条款无效;加州 (California) 对未满 16 岁的非法雇用加收 50%,由雇主支付,但条文只指定由雇主支付,未就这部分能否投保作出规定。
- 14–15 岁有四条工时硬线:上学日每天 ≤3 小时、上学周每周 ≤18 小时、非上学日每天 ≤8 小时、非上学周每周 ≤40 小时,并且只能在 早 7 点到晚 7 点之间工作(6 月 1 日至劳动节 Labor Day 期间延到晚 9 点)。见 29 CFR §570.35(a)。
- 16–17 岁联邦不限工时,但禁止操作、上料、安装、调整、维修或清洗切肉机 (meat slicer)、锯骨机、绞肉机、碎肉机、肉饼成型机——"清洗"也在禁止之列,这是 DOL 餐饮业 Fact Sheet #2A 点名的危险设备之一。
- 各州规则取严。29 U.S.C. 218(a) 的逻辑是:州法比联邦严就按州法,州法比联邦松就按联邦法。纽约州、加州、麻省 (Massachusetts) 对 16–17 岁另有工时与夜班限制。
- 2026 年罚款:一般违反童工标准每次 $16,035;造成未成年人重伤或死亡 $72,876;故意或屡次违反并造成重伤或死亡 $145,752(适用于 2026 年 1 月 16 日及之后发生的违规)。
- 这部分钱保单通常不赔。纽约州 WCL §14-a 规定非法雇用未成年人时工伤赔偿加倍,而且"雇主独自、而非保险公司承担增加的赔偿",保单中任何替雇主免责的条款一律无效。加州 Labor Code §4557 对未满 16 岁的非法雇用加收 50%,由雇主支付;但加州条文只写明由雇主支付,未就该部分能否投保作出规定——明文作废保单免责条款的只有纽约州。
谁受管:14–15 岁、16–17 岁,以及"联邦与州取严"这条规则
在美国 (US),未成年员工规则分两层:联邦《公平劳动标准法》(Fair Labor Standards Act, FLSA) 与其实施细则 29 CFR Part 570 是全国底线;各州另有自己的童工法。两者冲突时,严的那一套管。美国劳工部 (DOL) 在其各州童工标准页面上的表述是:"Where a state child labor law is more restrictive than the federal law, the state law applies."(州法比联邦法更严时,适用州法),并说明州法更松时适用联邦法,依据 29 U.S.C. 218(a)。
对美国餐厅 (restaurant / 餐廳) 老板来说,这意味着两件事。第一,合规的起点不是"州里怎么规定",而是联邦与州两份规则逐条比对后的更严值——纽约州 (New York / 纽约州)、加州 (California / 加州)、麻省 (Massachusetts / 麻省) 都对 16–17 岁另设工时或夜班上限,而联邦对这个年龄段根本不限工时。第二,联邦对 14–15 岁的限制比多数人以为的更细:不只限小时数,还限时段,而且只允许做法规列举的岗位。
三个年龄段,三套不同的约束
- 14–15 岁:联邦同时限制工时(§570.35)与岗位(§570.33 禁止清单、§570.34 允许清单)。这是约束最重的一段,也是美国快餐与家族餐厅排班上典型的高风险点。
- 16–17 岁:联邦不限工时——DOL 的餐饮业指引明确说这个年龄段在非危险岗位上 "may be employed for unlimited hours"(可不限工时雇用)。但危险岗位命令 (Hazardous Occupations Orders) 仍然适用,州法也常另设上限。
- 18 岁及以上:联邦童工规则不再适用;工伤赔偿、工资工时与职业安全规则照常适用。
换一个角度说:14–15 岁的风险主要在"排班表"和"岗位清单",16–17 岁的风险几乎全在"他碰了哪台机器"。这两类风险在保险上的后果也不一样,下文第四、第五节会分开讲。
14–15 岁的联邦工时上限:四个数字加一个时段
29 CFR §570.35(a) 对 14–15 岁规定了五项限制:只能在上学时间之外工作;上学周每周不超过 18 小时;非上学周每周不超过 40 小时;上学日每天不超过 3 小时(含星期五);非上学日每天不超过 8 小时。另有一项时段限制:只能在早 7 点至晚 7 点之间,而 6 月 1 日至劳动节 (Labor Day) 期间,晚间界限放宽到 9 点。
| 限制 | 上学期间 (school in session) | 非上学期间 (school not in session) |
|---|---|---|
| 每天上限 | 3 小时(星期五也是 3 小时) | 8 小时 |
| 每周上限 | 18 小时 | 40 小时 |
| 可工作时段 | 早 7:00–晚 7:00 | 早 7:00–晚 7:00;6/1 至 Labor Day 放宽至晚 9:00 |
| 上课时间内是否可工作 | 不可(只能在 outside school hours) | — |
最容易踩的两个细节
第一,"星期五"没有例外。§570.35(a)(5) 把星期五明确写进上学日的 3 小时上限里。很多美国餐厅把周五当成周末排班的起点,给 14–15 岁员工排一个 5 小时的晚班——这一班本身就是违规,和当晚几点下班无关。
第二,"上学周"按学区日历算,不按这个孩子有没有上课。§570.35(b) 把 "outside school hours" 定义为上课前后、假日、暑假、周末及学区放假的其他日子,以该未成年人所在当地公立学区的安排为准;而"上学周"指该学区开课并要求学生至少出席一天或半天的任何一周。换句话说,判断依据是学区日历,不是员工的个人课表。在暑假之外的额外暑期课程 (summer school) 则算在上学时间之外。
§570.35(c) 另有几类例外,包括已高中毕业、已依州法在八年级后免除强制就学义务、因需抚养子女经州方免除就学要求、受法院命令不得上学,或被原公立学校永久开除者——这些情形下,(a)(1)、(a)(3)、(a)(5) 三项不按"上学期间"计算。学校督导的工作体验项目 (§570.36) 与工读项目 (§570.37) 也各有例外。这些例外需要文件证明,而不是口头说法——真正被查时,拿不出学区或州方的书面依据,等于没有例外。
哪些活不能让他们干:从炸锅篮子到切肉机的清洗
对 14–15 岁,29 CFR §570.34 采用的是白名单逻辑——该条"仅授权以下职业",没列出来的就不被允许。对所有未满 18 岁的员工,另有一套危险岗位命令 (Hazardous Occupations Orders),其中与美国餐厅最相关的一条是动力驱动的肉类加工机器:切肉机 (meat slicer)、锯骨机 (meat saw)、肉饼成型机 (patty forming machine)、绞肉机 (meat grinder)、碎肉机 (meat chopper)。DOL 餐饮业指引的措辞是,这些员工 "not permitted to operate, feed, set-up, adjust, repair, or clean" 这些机器或其拆下的零件。
14–15 岁:§570.34 允许什么,以及允许到什么温度
- 可以做厨房工作与备餐、上菜(§570.34(i)),包括使用洗碗机、烤面包机、送菜升降机 (dumbwaiter)、爆米花机、奶昔搅拌机、咖啡磨豆机、自动咖啡机、保温柜、蒸台与保温灯。
- 微波炉只能用来复热已做好的食物,且该微波炉不得具备加热到 140°F 以上的能力(§570.34(i))。
- 可以清洗未被另行禁止的厨房设备、取放或倾倒油脂滤网、搬运装热油脂的容器——但仅限设备、台面、容器与液体温度不超过 100°F 时(§570.34(i))。超过这个温度,这些动作就不在授权范围内。
- 可以用电炉或燃气扒炉烹调,但不得在明火上烹调(§570.34(c))。明确排除的设备包括旋转烤炉 (rotisserie)、面火炉 (broiler)、带压力的设备(含压力炸锅)以及极高温设备。
- 炸锅只有在装有并实际使用自动升降篮装置时才允许(§570.34(c))——也就是炸篮自动放入与提出热油的那种。手动起落的炸锅不在授权之内。
- 可以收银与销售(§570.34(d))、标价贴标、配单、装袋、上架(§570.34(e))、为客人装袋并提至车边(§570.34(f))、徒步或骑自行车或乘公共交通跑单送件(§570.34(g))、一般清洁含吸尘器与打蜡机(§570.34(h))。
- 可以清洗、包装、封口、贴标、称重、标价与上架水果、蔬菜与肉类,但仅限于与冷库或肉类冷藏间物理隔开的区域(§570.34(j));进冷冻库只能是为取货或备餐的短暂进入(§570.34(i))。
反过来读这张清单,比正着读有用。烘焙 (baking) 不在 §570.34 的授权清单里;明火炒锅、面火炉、压力炸锅都被明确排除;而"热油脂 100°F 以下"这条,实际上把 14–15 岁从营业时段的炸锅清洗工作中整体排除出去了——打烊后油还没凉到 100°F 以下的时候也一样。
16–17 岁:工时不限,但机器仍然禁止
这是美国餐厅最容易出事的一段,因为老板记住了"16 岁以上不限工时",却没记住危险岗位命令照样管。按 DOL 餐饮业指引:
- 动力驱动的肉类加工机器一律不可碰——操作、上料、安装、调整、维修与清洗都在禁止之列,拆下来的零件也算。中式餐厅的烧腊切片机、自助餐厅的切肉机、早茶点心厨房的绞肉机,都是同一条。
- 动力驱动的烘焙机器走的是另一条命令(§570.62,Order 11),规则和肉类机器不同。水平或立式面团搅拌机 (horizontal or vertical dough mixer)、面糊搅拌机 (batter mixer)、面包分块/搓圆/成型机、压面机、面片机、切片包装联合机与蛋糕带锯,未满 18 岁不得操作、协助操作、安装、调整、维修、上油或清洗(§570.62(a)(1))。但 §570.62(b)(1) 对轻型、小容量、可移动的台面食品搅拌机设有例外——须与家用机型相当:非固定接电、马达不超过 1/2 马力、搅拌缸不超过 5 夸脱;该例外不适用于用它处理肉类或禽类产品的情形(§570.61(a)(4) 仍然禁止)。§570.62(b)(2) 另对装齐全部规定防护装置的披萨面团压辊 (pizza-dough roller) 设有例外,且仅限操作,不含安装、调整、维修、上油或清洗。(eCFR 29 CFR §570.62 原文)
- 开车:一般来说未满 18 岁不得在工作中驾车或在公路上担任随车助手。满 17 岁且符合特定条件者可在有限时间内驾驶总重 6,000 磅以下的轿车与卡车,但不得做有时间要求的送货,也不得夜间驾驶——这条直接否掉了"让 17 岁员工开车送外卖"的常见安排。
- 打包机与压实机 (balers and compactors):未满 18 岁不得装载、操作或卸载;16–17 岁在特定条件下可以装载某些废纸打包机与纸箱压实机,但不得操作或卸载。
把这套规则落到排班上,最省事的做法不是逐台机器贴标签,而是把"谁可以碰这台机器"写进岗位说明。详见下文第六节。关于餐厅整体的责任结构,可参考我们的美国餐厅保险完整指南与美国餐厅保险的法定与合同要求。
2026 年的罚款金额,以及为什么保单基本不碰这笔钱
美国劳工部 (DOL) 工资与工时司 (WHD) 现行的 FLSA 童工民事罚款为:一般违反童工标准 $16,035;违规造成未成年人重伤或死亡 $72,876;故意或屡次违反并造成重伤或死亡 $145,752。这些是 2026 年金额,适用于 2026 年 1 月 16 日及之后发生的违规;DOL 页面同时列出 2026 年 1 月 15 日及之前为相同金额,并说明依 OMB 指引,2026 年金额与 2025 年持平。
| 违规类型(FLSA §212 / §213(c)) | 2026 年民事罚款 | 保单是否通常赔付 |
|---|---|---|
| 违反童工标准 | $16,035 | 通常不赔(罚款类处罚) |
| 违规造成未成年人重伤或死亡 | $72,876 | 通常不赔 |
| 故意或屡次违反且造成重伤或死亡 | $145,752 | 通常不赔 |
为什么这笔钱基本落在老板自己头上。民事罚款在性质上是行政处罚,而不是对第三方的损害赔偿;美国商业保单一般不以政府罚款为赔付对象。雇佣行为责任险 (Employment Practices Liability Insurance, EPLI) 在这类场景里也常常帮不上忙:市场上多数 EPLI 保单对工资与工时类请求 (wage & hour claims) 设有排除或仅给予很有限的辩护费用分项限额,而童工违规在定性上正属于 FLSA 工资工时执法。这是市场惯例层面的判断,不是法条——各家保单措辞差异很大,所以结论只有一个可靠的得出方式:把自己手上这张 EPLI 保单的 wage & hour 条款逐字读一遍,确认是整体排除、分项限额,还是只给辩护不给赔付。
与此同时,同一次事故里通常确实有保险会动的部分:未成年员工受伤本身走工伤赔偿 (workers' compensation),第三方受伤走商业综合责任险 (General Liability)。真正的问题在于,非法雇用会让工伤赔偿的那一部分多出一块加赔:在纽约州,法条明定保单不得承担它;在加州,法条只说由雇主支付,未就可保性表态——下一节就是这件事。工伤赔偿本身的结构可参考我们的美国工伤保险 (Workers' Compensation) 页面与美国工伤保险法律指南。
纽约州与加州:非法雇用未成年人时,工伤赔偿会被加倍或加收 50%——纽约州并明文规定保单不得代偿
这是整件事里对美国餐厅老板财务影响最大、也最少被讲清楚的一条。纽约州 (New York) Workers' Compensation Law §14-a 规定:当受伤员工是在违反该州 Labor Law(或依该法 §133(4) 制定的规则)的情况下被雇用的未成年人时,赔偿金与死亡抚恤金加倍;并明文规定 "The employer alone and not the insurance carrier shall be liable for the increased compensation."(雇主独自、而非保险公司,对增加的赔偿负责),以及 "Any provision in an insurance policy undertaking to relieve an employer from such increased liability shall be void."(保单中任何意图使雇主免除该增加责任的条款一律无效)。加州 (California) Labor Code §4557 则规定:未满 16 岁的员工被非法雇用并在工作中受伤时,原本可获得的全部赔偿增加 50%,该增加部分由雇主"在与常规赔偿给付相同的时间、以相同的方式"支付。两州在可保性上并不对称:纽约州有明文作废保单免责条款的条文,加州 §4557 只指定由雇主支付,并未规定该部分能否由保单承担。
两州条文的差别,比相同点更重要
| 要素 | 纽约州 — WCL §14-a | 加州 — Labor Code §4557 |
|---|---|---|
| 加赔幅度 | 赔偿金与死亡抚恤金加倍 | 全部赔偿增加 50% |
| 适用年龄 | 未成年人(条文第 3 款以"十八岁以上"作对比) | 未满 16 岁 |
| 谁承担 | 雇主独自承担;保险公司不承担 | 由雇主支付 |
| 保单能否免责 | 条文明定:任何免责条款无效 | 条文未就该部分能否投保作出规定(没有作废保单条款的明文) |
| 年龄证明抗辩 | 持有显示员工已满十八岁的年龄证明 (certificate of age) 可获保护 | 依出生证明、驾照或其他合理证据认定员工已满 15 岁而雇用者不负加赔责任,即使该证据是员工以不实方式取得 |
| 上限 | 条文未就该加赔另设上限 | 不得超过 §4553(雇主严重与故意不当行为)所定上限 |
"年龄证明抗辩"是这两条里唯一真正可操作的防线,而它靠的是文件,不是善意。两州的抗辩不是同一件事,文件也不能互换。纽约州保护的是持有 §14-a(3) 所指年龄证明 (certificate of age)、且该证明显示员工已满十八岁的雇主——这是一份特定文件,一张驾照或一份工作许可复印件并不是它。加州保护的是依出生证明、驾照或其他合理证据判断员工已满 15 岁的雇主,并且加州条文把"员工用不实方式取得该证据"的情形也包含在保护范围内。两条能共用的只有做法层面的一句话:按各州各自认可的文件把年龄证据收齐并留档;没有留档,加赔就直接落在营运现金上。
还要注意 §14-a 的触发条件写的是"违反 Labor Law 被雇用",而不是"因违规而受伤"。按条文文字读,排班违规与受伤原因之间并未被要求存在因果关系——这是对法条文字的解读,不是条文里的一句话;而且 §14-a 本身并未定义"未成年人"。照这个读法,一个被违规排班的 15 岁员工,即使是在完全合法的岗位上滑倒受伤,加倍条款的文字条件看起来依然成立。具体个案是否适用,请以条文原文与律师意见为准。这正是为什么本文第二节那张工时表不只是劳动法合规问题,而是一个保险结构问题。
加州另有 Labor Code §4554 等相邻条文,纽约州对报童另有 Education Law §3228 的专门规定,§14-a 第 4、5 款也对骑师、驯马人员与特定黑车司机另作安排。本节只处理餐饮业最常遇到的主干情形;具体个案请以条文原文与律师意见为准。
老板实际要做的六件事
合规在这个题目上基本等于三件可审计的东西:年龄证据、排班记录、岗位限制。美国劳工部 (DOL) 的各州童工标准表按州列出未成年人的每日与每周最高工时、每周工作天数以及禁止夜间工作的时段,并把年龄分为"未满 16 岁"与"16 及 17 岁"两组,同时列出联邦 (FLSA) 一行作对照——该表当前版本为 Selected State Child Labor Standards Affecting Minors Under 18 in Non-farm Employment as of July 15, 2025。先按这张表找到自己州的数字,再与联邦值取严。
- 1. 入职时按州别收齐年龄证据并留档。出生证明、驾照或所在州签发的工作许可 (work permit / employment certificate) 复印件,入职当天归档。但要注意两州要的不是同一份文件:纽约州的加赔抗辩要的是 §14-a(3) 所指的年龄证明 (certificate of age),驾照或工作许可复印件不等于它;加州接受出生证明、驾照或其他合理证据,用以认定员工已满 15 岁。
- 2. 在排班系统里给 14–15 岁设硬限制。不是提醒,是硬限制:每天 3 小时(上学日)/ 8 小时(非上学日)、每周 18 / 40 小时、时段 7:00–19:00(6 月 1 日至 Labor Day 为 7:00–21:00)。星期五按上学日处理。
- 3. 用学区日历,而不是员工自述。把当地公立学区的开课与放假日期导入排班表,"上学周"的判断就不会出错。
- 4. 把机器限制写进岗位说明,并在机器上贴标。切肉机、锯骨机、绞肉机、碎肉机、肉饼成型机(§570.61,无小型设备例外):未满 18 岁不得操作、上料、安装、调整、维修或清洗。面团与面糊搅拌机走的是另一条命令(§570.62),默认同样禁止,但符合 §570.62(b)(1) 条件的小型台面搅拌机除外——除非拿它处理肉类或禽类。打烊清洗流程要单独指定成年员工。
- 5. 不要让未满 18 岁的员工开车送货。17 岁在特定条件下可驾驶 6,000 磅以下车辆,但不得做有时间要求的送货、不得夜间驾驶——外送业务实际上排除了这个年龄段。
- 6. 读自己 EPLI 保单的 wage & hour 条款。确认是整体排除、分项限额,还是仅给辩护费用。这一步要在出事之前做,因为出事之后这张条款的措辞就是结论。
如果您经营的是中式自助餐、火锅/韩式烤肉、早茶点心或奶茶店,这些业态各自的风险结构我们另有专文:美国中式自助餐厅保险、火锅与韩式烤肉店保险、早茶点心餐厅保险、奶茶店保险。保费区间与影响因素见2026 年美国餐厅保险费用;理赔流程见美国餐厅保险理赔指南;行业总览见餐饮业保险。
最贵的那一条,往往不在罚单上
在我们经手的美国餐饮业案子里,常见的一种情形是:雇用未成年员工的问题不是以"童工罚单"的形式先出现的。先出现的是一次普通的工伤——切伤、烫伤、滑倒——然后在理赔调查里,员工的年龄与当周的排班记录对不上法规。到这一步,赔偿本身仍然由工伤保单处理,但加赔的那一部分在纽约州这样的州里,按法条就是老板自己的钱,而且保单里任何试图承担它的条款都是无效的。
可以归纳出来的教训很简单:这个风险不是用保额解决的,是用入职归档与排班硬限制解决的。我们在给餐饮客户做保单结构检视时,也可以一并看这两件事——年龄证据是否入职当天归档,以及排班系统对 14–15 岁是否设了硬性上限,而不只是提醒。这两件事不花保费,却是唯一能把不可保的那块风险挡在外面的做法。
细节已匿名化与一般化处理以保护客户隐私。本段为经验性归纳,发布前需人工确认。
关于美国餐厅雇用未成年员工的常见问题
按联邦 29 CFR §570.35(a),上学日每天不超过 3 小时(星期五也算上学日),非上学日每天不超过 8 小时;上学周每周不超过 18 小时,非上学周每周不超过 40 小时。工作只能安排在上课时间之外。
此外还有时段限制:只能在早 7 点至晚 7 点之间工作,6 月 1 日至劳动节 (Labor Day) 期间晚间界限放宽到 9 点。如果所在州的规定更严,按州法执行。
联邦层面是的——美国劳工部 (DOL) 餐饮业指引明确说这个年龄段在非危险岗位上可不限工时雇用。但这只是联邦底线,纽约州、加州、麻省等州对 16–17 岁另设工时或夜班限制,州法更严时按州法。
而且"不限工时"不等于"什么活都能干":危险岗位命令对未满 18 岁仍然适用:动力驱动的肉类加工机器(切肉机、绞肉机等,§570.61)一律禁止,包括清洗;面团与面糊搅拌机受 §570.62 限制,但符合条件的小型台面搅拌机有例外。
14–15 岁只有在炸锅装有并实际使用自动升降篮装置时才可以使用(29 CFR §570.34(c));手动起落的炸锅不在授权范围内。带压力的炸锅被明确排除。
清洗方面另有温度限制:14–15 岁搬运或清洗热油脂时,设备、台面、容器与液体温度不得超过 100°F(§570.34(i))。打烊后油温未降到这个水平之前,这项工作不能交给他们。
不可以。按 DOL 餐饮业指引,未满 18 岁的员工不得操作、上料、安装、调整、维修或清洗动力驱动的肉类加工机器,包括切肉机、锯骨机、绞肉机、碎肉机与肉饼成型机,拆下来的零件也算。
DOL 餐饮业指引把"清洗"明确写进禁止动作之列——很多店把打烊清洗交给年纪最小的员工,正好踩在这条上。
实际上不行。一般来说未满 18 岁不得在工作中驾车或在公路上担任随车助手;满 17 岁且符合特定条件者可在有限时间内驾驶总重 6,000 磅以下的轿车与卡车,但不得做有时间要求的送货,也不得夜间驾驶。
外送业务本身就是"有时间要求的送货",加上通常跨入夜间时段,所以这两项限制合起来等于把 17 岁排除在外送岗位之外。
按 DOL 工资与工时司 (WHD) 现行金额:一般违反童工标准 $16,035;违规造成未成年人重伤或死亡 $72,876;故意或屡次违反并造成重伤或死亡 $145,752。这些是 2026 年金额,适用于 2026 年 1 月 16 日及之后发生的违规。
DOL 同时说明,依 OMB 指引,2026 年金额与 2025 年持平。州层面另有各自的处罚,与联邦罚款并行。
通常不能。民事罚款是行政处罚而非对第三方的损害赔偿,美国商业保单一般不以政府罚款为赔付对象;雇佣行为责任险 (EPLI) 在市场上多数保单对工资与工时类请求设有排除或仅给很有限的辩护费用分项限额,而童工违规属于 FLSA 工资工时执法。
EPLI 这一段是市场惯例层面的判断,不是法条。各家保单措辞差异很大,所以唯一可靠的确认方式是逐字读自己这张 EPLI 保单的 wage & hour 条款,看它是整体排除、分项限额,还是只给辩护不给赔付。
纽约州 Workers' Compensation Law §14-a 规定赔偿金与死亡抚恤金加倍,并明文规定雇主独自、而非保险公司承担增加的赔偿,且保单中任何意图使雇主免除该增加责任的条款一律无效。
条文的触发条件写的是"在违反 Labor Law 的情况下被雇用";按文字读并未要求违规与受伤之间有因果关系,但这是对条文的解读而非条文原话,且 §14-a 未定义"未成年人",具体个案请以律师意见为准。持有 §14-a(3) 所指、显示员工已满十八岁的年龄证明 (certificate of age) 的雇主可获保护。
不一样。加州 Labor Code §4557 针对未满 16 岁的非法雇用,将全部可获赔偿增加 50%(纽约州是加倍,且不限于未满 16 岁),由雇主在与常规赔偿给付相同的时间、以相同方式支付,并且不得超过 §4553 所定的上限。
加州的抗辩条件也不同:雇主依出生证明、驾照或其他合理证据认定员工已满 15 岁而雇用的,不负加赔责任,即使该证据是员工以不实方式取得。
按 29 CFR §570.35(b),依该未成年人所在当地公立学区的安排判断:"上学周"指该学区开课并要求学生至少出席一天或半天的任何一周;"上课时间之外"包括上课前后、假日、暑假、周末及学区放假的其他日子。
判断依据是学区日历,不是员工的个人课表。在常规学年之外额外举办的暑期课程 (summer school) 算在上课时间之外。
按联邦与州逐条比对后的更严值。DOL 的各州童工标准表列出每州未成年人的每日与每周最高工时、每周工作天数以及禁止夜间工作的时段,并把年龄分为"未满 16 岁"与"16 及 17 岁"两组,同时列出联邦 (FLSA) 一行作对照。
做法是:先在该表中查到本州数字,再与本文第二节的联邦数字比较,取严者执行。工作许可 (work permit) 的要求也因州而异,需另行向所在州劳工部门确认。
不可以。29 CFR §570.34 采用白名单逻辑——该条"仅授权以下职业",烘焙 (baking) 不在列出的授权岗位之中。烹调方面,允许使用电炉或燃气扒炉,但明确不得在明火上烹调,旋转烤炉、面火炉、带压力设备与极高温设备均被排除。
中式厨房的明火炒锅因此落在禁止一侧。可以做的是厨房备餐、上菜,以及使用洗碗机、烤面包机、奶昔搅拌机、自动咖啡机、保温柜与蒸台等法规列出的设备;微波炉仅限复热已做好的食物,且不得具备加热到 140°F 以上的能力。
不确定自己店里的排班与岗位安排是否合规?
把您所在的州、员工年龄与岗位内容说清楚,看看联邦与州规则在您这里取严后的实际结果。